How can I see the open maintenance issues across my portfolio?

These are available in the "Reported Issues" widget on your landlord dashboard page:

Click "View All" to view the full list if there are a lot of open issues.